Coppia di Ginger Jar (Vasi da Zenzero) in Smalto Cloisonné Cinese con Decorazione Centofiori Policroma

Descrizione

Titolo
Coppia di Ginger Jar (Vasi da Zenzero) in Smalto Cloisonné Cinese con Decorazione Centofiori Policroma

Descrizione

Coppia di Ginger Jar (Vasi da Zenzero) in Smalto Cloisonné Cinese – Decorazione Centofiori Policroma

Raffinata coppia di Ginger Jar (vasi da zenzero) con coperchio, realizzata in smalto cloisonné (Jingtai Lan 景泰藍) su anima metallica in rame, esempio significativo della produzione decorativa cinese della seconda metà del XX secolo (circa anni ’60–’70), eseguita in stile tradizionale.

I vasi presentano un corpo globulare armonioso, interamente rivestito da una ricchissima decorazione Centofiori (Millefiori / Bǎihuā 百花), uno dei repertori ornamentali più complessi e celebrativi della tradizione cloisonné. La superficie è animata da un fitto intreccio di fiori stilizzati policromi, disposti senza gerarchia su tutto il campo decorativo, creando un effetto visivo continuo, vibrante e di grande impatto.

Tecnica e Linguaggio Decorativo

La decorazione è ottenuta mediante sottilissimi filamenti metallici dorati (cloisons), piegati e applicati manualmente con estrema precisione per delimitare ogni singolo elemento floreale. La straordinaria densità dei fili testimonia un elevato livello di abilità tecnica e un attento controllo delle successive fasi di smaltatura.

I colori — rossi, blu, verdi, gialli, bianchi e turchesi — non seguono criteri naturalistici, ma rispondono a un equilibrio simbolico e ornamentale tipico del cloisonné cinese, dove la forza decorativa e l’armonia cromatica prevalgono sulla resa botanica realistica. Il contrasto tra la brillantezza degli smalti vetrosi e i filamenti dorati conferisce profondità, luminosità e tridimensionalità all’insieme.

Articolazione dei Motivi di Bordura

• Cloud Scrolls (Yúnwén 雲紋): sul corpo del vaso, una fascia continua a volute stilizzate circonda la ghera del coperchio quando questo è inserito, fungendo da elegante elemento di raccordo visivo tra corpo e coperchio.
• Fish Scale Pattern (Yúlínwén 魚鱗紋): la superficie superiore del coperchio, immediatamente sopra la ghera, è decorata con un regolare motivo a squame di pesce, ottenuto mediante una fitta e precisa disposizione dei filamenti metallici.
• Double Fish Scale Pattern (Shuāng Yúlínwén 雙魚鱗紋): alla base del corpo del vaso, prima del cordolo in ottone, compare un doppio registro a squame di pesce, elemento sia decorativo sia strutturale, che chiude visivamente la composizione e rafforza la base.

Smalto Interno e Finitura

L’interno dei vasi è rivestito dal classico smalto turchese Jingtai Blue, colore tradizionalmente associato al cloisonné cinese. La realizzazione ha richiesto numerosi cicli di cottura ad alta temperatura, seguiti da un’accurata levigatura e lucidatura a specchio, finalizzate a ottenere una superficie perfettamente uniforme tra smalto e metallo, brillante e di grande qualità visiva.

Significato e Periodo

Il motivo Centofiori (Bǎihuā 百花) è simbolo di abbondanza, prosperità, vitalità e buon auspicio, rendendo questi vasi particolarmente adatti a una funzione decorativa celebrativa e di rappresentanza.

Periodo:
Cina, seconda metà del XX secolo (anni ’60–’70)
Produzione decorativa in stile tradizionale cloisonné

Raffinata coppia di Ginger Jar (vasi da zenzero) con coperchio, realizzata in smalto cloisonné (Jingtai Lan 景泰藍) su anima metallica in rame, esempio significativo della produzione decorativa cinese della seconda metà del XX secolo (circa anni ’60–’70), eseguita in stile tradizionale.

I vasi presentano un corpo globulare armonioso, interamente rivestito da una ricchissima decorazione Centofiori (Millefiori / Bǎihuā 百花), uno dei repertori ornamentali più complessi e celebrativi della tradizione cloisonné. La superficie è animata da un fitto intreccio di fiori stilizzati policromi, disposti senza gerarchia su tutto il campo decorativo, creando un effetto visivo continuo, vibrante e di grande impatto.

Tecnica e Linguaggio Decorativo

La decorazione è ottenuta mediante sottilissimi filamenti metallici dorati (cloisons), piegati e applicati manualmente con estrema precisione per delimitare ogni singolo elemento floreale. La straordinaria densità dei fili testimonia un elevato livello di abilità tecnica e un attento controllo delle successive fasi di smaltatura.

I colori — rossi, blu, verdi, gialli, bianchi e turchesi — non seguono criteri naturalistici, ma rispondono a un equilibrio simbolico e ornamentale tipico del cloisonné cinese, dove la forza decorativa e l’armonia cromatica prevalgono sulla resa botanica realistica. Il contrasto tra la brillantezza degli smalti vetrosi e i filamenti dorati conferisce profondità, luminosità e tridimensionalità all’insieme.

Articolazione dei Motivi di Bordura

• Cloud Scrolls (Yúnwén 雲紋): sul corpo del vaso, una fascia continua a volute stilizzate circonda la ghera del coperchio quando questo è inserito, fungendo da elegante elemento di raccordo visivo tra corpo e coperchio.
• Fish Scale Pattern (Yúlínwén 魚鱗紋): la superficie superiore del coperchio, immediatamente sopra la ghera, è decorata con un regolare motivo a squame di pesce, ottenuto mediante una fitta e precisa disposizione dei filamenti metallici.
• Double Fish Scale Pattern (Shuāng Yúlínwén 雙魚鱗紋): alla base del corpo del vaso, prima del cordolo in ottone, compare un doppio registro a squame di pesce, elemento sia decorativo sia strutturale, che chiude visivamente la composizione e rafforza la base.

Smalto Interno e Finitura

L’interno dei vasi è rivestito dal classico smalto turchese Jingtai Blue, colore tradizionalmente associato al cloisonné cinese. La realizzazione ha richiesto numerosi cicli di cottura ad alta temperatura, seguiti da un’accurata levigatura e lucidatura a specchio, finalizzate a ottenere una superficie perfettamente uniforme tra smalto e metallo, brillante e di grande qualità visiva.

Significato e Periodo

Il motivo Centofiori (Bǎihuā 百花) è simbolo di abbondanza, prosperità, vitalità e buon auspicio, rendendo questi vasi particolarmente adatti a una funzione decorativa celebrativa e di rappresentanza.

Periodo:
Cina, seconda metà del XX secolo (anni ’60–’70)
Produzione decorativa in stile tradizionale cloisonné

Dettagli Tecnici
SKU: CHIN-CLO-VAS-00003
Descrizione Breve: Ginger Jar rotondo Made in Macao (anni '60-'70) in porcellana spessa dal fondo bianco naturale con impurità d'epoca. Decorazione floreale stesa a mano con pittura materica e smalti a rilievo. Marchio evocativo Qianlong e sticker originale CPC. Pezzo di grande carattere artigianale.
Tecnica: Cloisonné
Periodo Probabile: Seconda metà del XX secolo (circa anni '60-'70)
Materiale: Smalto alveolato su base metallica
Coloro: Bianco, Multicolore
Altezza: 18.5 cm
Larghezza Max: 16 cm
Diametro: 16 cm
Brand:
Vendor: mazzotta 1914
Stato: Molto Buono - Questo articolo Antico/Vintage non presenta difetti strumentali, ma può mostgrare lievi segni di utilizzo coerenti con l'età
Condizioni e Restauro: Leggera usura dovutà all'eta e all'utilizzo, il vaso è in eccelenti e originali condizioni con lievi graffi e usura coerenti con il tempo e l'uso.